Artículos Reseñas

Josie’s Broody Hen / La Gallina Clueca de Josefina

For immediate release – SPANISH BELOW

Contact: Maria de Lourdes Victoria
946 5th St, Petaluma, CA 94952 ~ cell: 425-890-7293
mailto:mariadelourdesvictoria@gmail.com   www.mariadelourdesvictoria.com
 

CHICKEN TALE BOOK LAUNCH EVENT, APRIL 22, BUTTER AND EGG DAYS PARADE AND APRIL 29, KING COUNTY LIBRARY IN RENTON, WASHINGTON.

When Josie is confronted by her hen Popcorn’s stubborn desire to hatch her eggs, Josie is determined to see Popcorn’s dream come true despite no resident rooster in the henhouse! Granddaughter-Grandmother duo and Petalumans, Grant School 5th grader Josie Strange and Maria de Lourdes Victoria, have teamed up to recount their humorous bilingual English / Spanish backyard tale in their picture book Josie’s Broody Hen / La Gallina Clueca de Josefina.

A fun, light-hearted colorfully-illustrated romp, Josie’s Broody Hen / La Gallina Clueca de Josefina follow’s Josie’s neighborhood quest to enable her hen’s strongest dream come true.

Published by Daisy Press, with a release on April 15, the official book launch happens at Booth XXX, Saturday, April 22, during the annual Butter and Egg Days Parade and Festival.

A fervent animal lover, Josie is currently confronted with new problem of the new addition, Fredrick, an extremely ill-behaved rooster among the flock. Determined to override her father’s threat of rendering Fredrick the next batch of chicken soup, Josie, hatched her campaign #SaveFredFromThePot to enroll Fredrick in a behavior training course. Proceeds from the sales of «Josie’s Broody Hen» will go towards this effort.

IN SPANISH / En español

Josie’s Broody Hen / La Gallina Clueca de Josefina

Cuando Josie se enfrenta al obstinado deseo de su gallina, Popcorn, de incubar sus huevos, ¡Josie decide hacer realidad el sueño de Popcorn de ser mamá a pesar de que no hay ningún gallo en el gallinero! El dúo de nieta-abuela: Josie Strange, estudiante de quinto grado y su abuela, la escritora María de Lourdes Victoria, le dieron vida a este cuento ilustrado: Josie’s Broody Hen / La Gallina Clueca de Josefina.

El libro fue publicado el 15 de abril por Daisy Press y tendrá dos eventos de lanzamiento:  el sábado 22 de abril, durante el desfile y festival anual Butter and Egg Days en Petaluma, California, y el 29 de abril en la biblioteca pública de Renton, Washington.

Josie, una ferviente amante de los animales, actualmente se enfrenta con un nuevo reto:  salvar a su gallo Fredrick, un gallo que se porta muy mal. Decidida a anular la amenaza de su padre de hacer sopa con Fredrick, Josie, urdió su campaña #SaveFredFromThePot para inscribir a Fredrick en una academia para gallos para que aprenda a portarse mejor. Las ganancias de las ventas de «Josie’s Broody Hen» se destinarán a este esfuerzo.