The Magic of the Clouds
Por Milibrohispano
The Magic of the Clouds (La magia de las nubes) es un cuento infantil escrito en inglés que invita a los lectores a mirar el cielo con los ojos del alma. A través de su protagonista, Jacob, descubrimos cómo las nubes se convierten en un espacio para soñar, imaginar y encontrar mensajes ocultos. En los días grises, su amigo Max lo anima a no quedarse atrapado en pensamientos sombríos, sino a voltear la mirada hacia la belleza del cielo y hacia su propio interior. Con un lenguaje sencillo y poético, la obra resalta la amistad, el poder de soñar y la conexión profunda con todo lo que nos rodea. Además, incluye un conjunto de actividades pedagógicas diseñadas para acompañar la lectura y ayudar a los niños a reflexionar sobre los valores implícitos en la historia.
La inspiración para este libro proviene de los recuerdos de infancia de la autora, cuando en la escuela de una vereda se reunía con sus compañeros para jugar a descubrir formas en las nubes. Esa vivencia sencilla, asociada a la libertad, el juego y la imaginación, se transformó en la adultez en un recordatorio de paz y conexión. Observar el cielo le transmitía amplitud, infinitud y perspectiva, así como la sensación de “ser parte de algo más grande”. De ahí nació su deseo de compartir esas emociones con los niños de hoy, ofreciendo una historia dirigida tanto a pequeños como a “niños grandes”, desde los cuatro años en adelante. Este libro hace parte de su proyecto personal Wonderwise, que busca fomentar aprendizajes a través de historias significativas.

El mensaje central de The Magic of the Clouds es que el cielo puede convertirse en un lienzo en blanco donde cada niño crea historias y despierta su imaginación. Mirar las nubes no solo es un ejercicio creativo, sino también una manera de conectar con la naturaleza y el universo, de relajarse y dejar volar la mente hacia nuevas aventuras. La obra también recoge elementos propios de la tradición hispana, como la ayuda mutua, la amistad sincera, la cercanía entre los personajes y la importancia de la fantasía y el pensamiento simbólico como pilares de la formación cultural. En este sentido, el cuento refuerza la misión de formar niños sensibles, conscientes de su entorno y capaces de reconocer que sus pensamientos y sueños son valiosos.
Para Nelly Giraldo Gil, pertenecer a la comunidad literaria de Milibrohispano ha sido una experiencia de crecimiento y de apoyo. Como ella misma expresa, este espacio de encuentro, reflexión y diversidad de voces le ha permitido fortalecer su visión como escritora y sentirse acompañada en el camino creativo.
The Magic of the Clouds fue publicado por la editorial española Babidibú y está disponible en su tienda en línea, así como en Amazon, Buscalibre, Casa del Libro, FNAC y otras librerías internacionales. Con esta obra, Nelly Giraldo Gil invita a los niños —y a los adultos que aún conservan su capacidad de asombro— a levantar la mirada, contemplar el cielo y descubrir la magia que habita en ellos mismos.
###