Hispanic Heritage Literature Organization / Milibrohispano celebra el 1st. Hispanic Heritage Poetry Festival 2018 que tendrá lugar los días 18 y 19 de octubre de 2018 de 5:30 PM a 9:00 PM, en CITYPLACE, Doral, localizado en 8300 NW 36th Street, Doral, FL 33166.
Estamos honrados con la participación de la poeta, narradora y ensayista Lourdes Vázquez, proveniente de Puerto Rico.
Es residente desde hace varios años en los Estados Unidos, es poeta, narradora y ensayista. Entre sus premios se incluyen el Juan Rulfo de Cuentos (Francia), la Mención de Honor 2014 Paz Prize for Poetry (USA) por Un enigma esas muñecas (Madrid: Torremozas, 2015), la Mención de Honor Premio Nacional Luis Lloréns Torres, Casa de los Poetas, 2014); la Mención de honor a su libro Bestiary: Selected Poems 1986-1997 por Foreword Reviews Book of the Year Award (USA). Una selección de su poesía ha sido publicada en italiano: Appunti dalla Terra Frammentata (Edibom, Edizione Letterarie, 2012); así como la crónica The Tango Files (Edizione Arcoiris, 2016).
Otros libros son su novela Sin ti no soy yo: segunda edición (2012) traducida al inglés con el título, Not Myself Without You por Bilingual Review Press (Arizona State University, 2012) y que forma parte del listado ‘Top Ten «New» Latino Authors to Watch’‘; así como The New Essential Guide to Spanish Reading. En 2013 se publica una selección de sus cuentos: Adagio con fugas y ciertos afectos (Madrid: Verbum). Otros libros de la autora son: La mujer, el pan y el pordiosero, Tres relatos y un infortunio, la antología Cuando narradoras latinoamericanas narran en Estados Unidos y Samandar: libro de viajes/ Book of Travels. Ha colaborado con una variedad de artistas destacándose los libros: Salmos del cuerpo ardiente con la reconocida grabadora Consuelo Gotay y Cibeles que sueña con la artista Yarisa Colón. Su trabajo ha sido publicado en sinnúmero de antologías y revistas y traducido, además del inglés y el italiano, al sueco, francés, portugués, polaco, catalán, gallego y mixteca.. Ha sido miembro de varios jurados entre los cuales se destacan el BorderSenses Literary Prize in Fiction (Texas) y el New York Foundation for the Arts, Urban Artist Initiative Award. Es miembro del Pen American (NY) y del Poetry Project (NY).
En 2008 la Biblioteca y Archivo del Center for Puerto Rican Studies (Hunter College, NY) la invitó a donar sus documentos. Es Bibliotecaria Emeritus de Rutgers University.
