Miami, 18 de septiembre de 2021
Hispanic Heritage Literature Organization / Milibrohispano con el apoyo de la institución educativa Academy for Global Citizenship y nuestra Embajadora cultural, Massiel Zaragoza, celebraron el 1st Hispanic Heritage Book Fair & Biliteracy Night en la ciudad de Chicago el 15 de septiembre de 2021.
En esta jornada dedicada a promover el bilingüismo y la literatura hispana, participaron los estudiantes, los profesores y los padres de familia. El programa del evento incluyó tres actividades principales: un concurso de deletreo en español con el vocabulario de los baúles de palabras del libro Carta a mis sueños para el planeta Tierra, la feria de libros hispanos, y el recital de poesía con la poeta colombiana, Fermina Ponce.
El catálogo de 52 obras fue seleccionado por Academy for Global Citizenship para el público infantil, juvenil y adulto en los géneros de poesía, cuento infantil, novela, libros temáticos y crecimiento personal en el que participaron 30 escritores hispanos:
Libros infantiles
- Lilian Vizcaíno: Aventuras en el lago.
- María Estela Edward: La mochila de mi calma (Bilingüe inglés/español).
- Maria de Lourdes Victoria: Chewy the Poop Eating Pup, They Came Home With a Bundle (Bilingüe inglés/español).
- Maritere Bellas: I Have a Secret! / ¡Tengo un secreto! (Bilingüe inglés/español).
- Massiel Zaragoza: ¡Mi prima isleña y yo, Somos gemelas, ¡pero no somos idénticas!
- Aníbal Anaya: Jose Papa, el burro que aprendió a leer y a contar (Bilingüe inglés/español).
- Susana Illera Martínez: Lala: Una lagartija diferente, Lala y el charco de la piedra (Bilingüe inglés/español).
- Yolanda Puente: El cumpleaños de Tita.
- Pilar Vélez: Anita y el dulce de leche de la abuela, Caído del cielo, Cartas a mis sueños para el planeta Tierra, Carta a mis sueños para los niños del mundo, Laura y el mago del cielo, Un regalo para Laura. (Libros bilingües inglés/español).
- Paola Sur: Shorty tales, Cuentitos (Bilingüe inglés/español).
- Olga Franco / Lina Galiano: Las gafas de mis emociones (Bilingüe inglés/español).
- Luz Agudelo: Out Loud.
- Dallan Ruiz Prada: Baloo el perro tragón (Bilingüe inglés/español).
- Lismar Marcano Brito: Teresa la vaca coqueta, Lo que hay en mi cabeza, Mis lugares favoritos, La alocada sorpresa para Agustina.
- Jenny Villasana: El caballo andaluz.
- Carolina Van Pampus: Ramon Camila y el Hada Madrina, Conviviendo con nuestro pequeño coachee.
- Alynor Díaz: ¿Qué es eso que salta?
- Nasbly Kalinina: Jesús Marcano El abuelo de los presos políticos.(Bilingüe inglés/español).
Libros para adolescentes
- Claudia Zamora: Cuentos con sabor, Cuentos bajo el mar, Cuentos de la luna.
- Rocio Wezensky: Qué gris era Lima.
- Sara León: Salitral, tierra bendita por Dios.
- Paola Sur: Un mundo increíble, The Lake of Miracles.
- Nasbly Kalinina: Historias para Ana: Génesis.
- Juan Carlos Jácome Sánchez – Momoy, la laguna del trueno.
Libros para adultos
- Claudia Zamora: El ideal de lo posible, Viviendo en unidad.
- Margarita Dager: No es tiempo de morir, It’s not time to die.
- Pedro Vásquez: Se nos enfrió el café.
- María de Lourdes Victoria: La casa de los secretos, Más allá de la justicia, Los hijos del mar.
- Maritere Bellas: Arroz con pollo y apple pie.
- Susana Illera Martínez: Lo que escribo en la arena.
- Pilar Vélez: El Expreso del Sol.
- Margarita Molina Echeverri: Semillas del alma.
- Dallan Ruiz Prada: Ves Érase una vez.
- Fermina Ponce: Se llamará piedra, sin nombre.
- Juana A. Hernández: El idioma de las luces, Premio Internacional de Poesía Luis Alberto Ambroggio.
- Guiomar Cuesta Escobar: Al ritmo de los manglares en tiempos de jazz, Premio Internacional de Poesía Luis Alberto Ambroggio.
El Hispanic Heritage Book Fair es uno de los programas de Milibrohispano que realiza ediciones anuales desde el año 2018 en el marco de la celebración del Mes de la Herencia Hispana en los Estados Unidos.
Milibrohispano agradece a Academy for Global Citizenship y a su Embajadora cultural, Massiel Zaragosa por su encomiable trabajo para llevar a cabo esta importante feria en el marco del Mes de la Herencia Hispana.
Para obtener más información sobre la institución educativa Academy for Global Citizenship, en Chicago, pueden visitar su sitio web: https://agcchicago.org/. Asimismo, los invitamos a seguirnos en nuestras redes sociales de Instagram, Facebook y Twitter: @Milibrohispano
