Rapsodia Urbana – Urban Rhapsody, poemas de asfalto del nuevo milenio
Poemario Bilingüe
Por Yliana Duno, Mgtr. Lingüística
Maria Rondon-Hanway novelista y poetisa venezolana nacionalizada estadounidense agita el lirismo del nuevo milenio brindándonos con Rapsodia Urbana, su nuevo libro, una propuesta fresca, irreverente y reflexiva de la sociedad del nuevo milenio. Rapsodia Urbana – Urban Rhapsody es un trabajo bilingüe con versos en inglés y español hermanados con una estética simplista, poemas que confluyen subyugados por la irreverencia de la sociedad del nuevo milenio, donde lo políticamente correcto eclipsó a la realidad. Versos que reclaman un íntimo y antigregario espacio de aforismos y sentencias, perdidos en el trajinar del individuo cibernético quien debe reencontrarse consigo mismo, pero que, a la vez, intentan recobrar un poco de la inocencia primigenia, perdida quizás por el esteticismo de la poesía liberada. Rapsodia Urbana – Urban Rhapsody es un reencuentro con el valor de la individualidad, de la sumisión a la propia identidad, pero conectándose con la universalidad del asfalto como símbolo de la rigurosidad y la rudeza citadina, la cual impide disfrutar del aire bucólico de otrora, pero que inexorablemente forma parte de la existencia misma.
¿Por qué Rapsodia Urbana? La respuesta se tropieza con el concepto de rapsodia, una composición poética la cual tuvo sus orígenes en la epopeya de la antigua Grecia. Esta narrativa con tendencia poética se basa en una gesta o batalla liderada por un héroe que, por lo general, es quien enfrenta los eventos adversos. En Rapsodia Urbana el lector de estos versos se sentirá identificado con esa figura heroica, mediante una simbología recurrente que representa sentimientos comunes: amor, arrepentimiento, desamor, bondad, temor, celos, envidia, compasión, libertad, igualdad y las transformaciones existenciales.
El peso abrumador de la muerte y de los efectos de la otredad están presentes en cada poema, como recordatorio de lo complejo y efímero de la existencia. La lucha cotidiana simboliza esa épica que merece ser contada; así como un rapero, la encarnación del rapsoda o juglar citadino, corea versos plenos de oralidad y cargados de rebeldía e inconformismo. En Rapsodia Urbana las estrofas también reflejan esa insubordinación e inconformismo, pero matizadas con un halo de remembranza del lirismo añejo.
A continuación, se presentan cuatro de los trabajos poéticos de Rondon-Hanway incluidos en Rapsodia Urbana, el primero titulado el Chat perfecto – Catfish en este poema se aborda la usurpación de identidad en las redes sociales, esencialmente con propósitos amorosos o de acoso; este fenómeno se conoce en inglés como Catfishing.
El segundo poema se titula El canto del insomne – The Insomniac Song. En estos versos Rondon Hanway aborda el tema del insomnio el cual representa un flagelo que afecta a millones de personas en el planeta en nuestros días.
En el poema La red Social – Social Network nos encontramos con una acertada exposición del controversial aferramiento, casi adictivo que muchos internautas profesan a las plataformas cibernéticas.
Para finalizar, se aprecia la versatilidad de la poetisa con el poema titulado Desde que te conocí – Since I met you. En estas líneas nos trasladamos a un amor universal, pero a la vez único, de esos que cambian la vida. El lirismo en estos versos se ciñe a una estética clásica casi romántica.
No cabe duda de que Rondon-Hanway nos ofrece una propuesta poética dinámica, audaz y moderna que aborda temas no muy trastocados y que conllevan una profunda reflexión sobre el intimismo, el solipsismo y la introspección perdidas en la trajinada existencia del nuevo milenio. Rapsodia Urbana – Urban Rhapsody es una antología poética disímil que ofrece la opción bilingüe de cada poema, algo de cuantiosa valía para los lectores que hablan ambas lenguas, o para aquellos que están aprendiendo alguna de las dos. Este poemario se encuentra disponible en todas las plataformas, incluidas Amazon y Barnes and Noble.
Contacto:
Yliana Duno
Dunoana963@gmail.com
